[TiG] The Irish Guard - UK & Irish PC Gaming Clan & Gaming Community

General Stuff => General Chit Chat => Topic started by: Cully on June 11, 2012, 10:38:30 AM

Title: An Irish Guards messsage from his sick bed.
Post by: Cully on June 11, 2012, 10:38:30 AM
While looking through a book of hand written messages from injured soldiers in their hospital beds i found this one and thought it might interest you lads ,might look well on the main page?
Pretty amazing stuff in this book, the father in law has it in his possession.

(http://img221.imageshack.us/img221/7370/wp000103.jpg)
Title: Re: An Irish Guards messsage from his sick bed.
Post by: [TiG]ABE on June 11, 2012, 11:03:29 AM
translation please...  :|
Title: Re: An Irish Guards messsage from his sick bed.
Post by: Cully on June 11, 2012, 11:18:10 AM

One word is as good as a day
So long as the word is sincere
Maby [spelled wrongly :P] this world deal
with you

David power

Irish Guards
Title: Re: An Irish Guards messsage from his sick bed.
Post by: [TiG]the_syco on June 11, 2012, 06:22:02 PM
One word is as good as a day
So long as the word is sincere
May this world deal
with you

David power
Irish Guards

=-=

Cully; it's May, with a bit of the "g" from long looping into it, ya big girls blouse  :ph33r:

Do wonder if the "day" may be a "dog", as the o/a and the y/g seems to join at the top which would appear to mean it'd be an "o"?

=-=

Also, I would dislike if this would be on the main page, as it's something that seems to have been meant for one person in mind, and would seem discourteous to have it used on the clans main page.